ما هو معنى العبارة "give over to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖give over to معنى | give over to بالعربي | give over to ترجمه

يعني التنازل عن السيطرة أو المسؤولية عن شيء ما إلى شخص آخر أو كيان آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانتقال الكامل للسلطة أو السيطرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "give over to"

تتكون من فعل 'give' والظرف 'over' والضمير 'to'، وتستخدم للإشارة إلى تحويل شيء ما إلى طرف آخر.

🗣️ الحوار حول العبارة "give over to"

  • Q: Why did you decide to give over the project to John?
    A: Because he has more experience in this field and can handle it better.
    Q (ترجمة): لماذا قررت التنازل عن المشروع لجون؟
    A (ترجمة): لأنه لديه خبرة أكبر في هذا المجال ويمكنه التعامل معه بشكل أفضل.
  • Q: When will the management give over to the new team?
    A: They plan to do it at the end of this month.
    Q (ترجمة): متى سيتم التنازل عن الإدارة للفريق الجديد؟
    A (ترجمة): يخططون للقيام بذلك في نهاية هذا الشهر.

✍️ give over to امثلة على | give over to معنى كلمة | give over to جمل على

  • مثال: The company decided to give over to a new CEO.
    ترجمة: قررت الشركة التنازل عن منصب الرئيس التنفيذي الجديد.
  • مثال: After the accident, the driver gave over to the police.
    ترجمة: بعد الحادثة، تنازل السائق للشرطة.
  • مثال: She decided to give over the responsibility to her assistant.
    ترجمة: قررت أن تتنازل عن المسؤولية إلى مساعدتها.
  • مثال: The government gave over to the rebels.
    ترجمة: تنازلت الحكومة عن السلطة للمتمردين.
  • مثال: He gave over the keys to the new owner.
    ترجمة: تنازل عن المفاتيح للمالك الجديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "give over to"

  • عبارة: hand over
    مثال: Please hand over your documents.
    ترجمة: يرجى تسليم وثائقك.
  • عبارة: surrender to
    مثال: They decided to surrender to the authorities.
    ترجمة: قرروا الاستسلام للسلطات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "give over to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that was constantly plagued by floods. The villagers decided to give over to the government for help. The government sent engineers to build a dam, which solved the problem. The villagers were grateful and learned the importance of collaboration.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كانت هناك قرية صغيرة تعاني باستمرار من الفيضانات. قرر أهل القرية التنازل عن المساعدة للحكومة. أرسلت الحكومة مهندسين لبناء سد، مما حل المشكلة. كان القرويون ممتنين وتعلموا أهمية التعاون.

📌العبارات المتعلقة بـ give over to

عبارة معنى العبارة
give in to يعني الاستسلام أو الانقياد للضغوط أو الرغبات أو المطالب. فهو يشير إلى التصرف بناءً على ما يريده أو يطلبه شخص آخر أو ظرف معين دون الالتزام بمبادئك أو خططك الأصلية.
over and over يعني هذا العبارة تكرار شيء ما عدة مرات، أو بشكل مستمر. يستخدم لوصف حالة من التكرار المتواصل للأفعال أو الأحداث دون توقف.
give in يعني الاستسلام أو الانقياد للضغوط أو الطلبات. يشير إلى التصرف الذي يتخذه الشخص عندما يتخلى عن موقفه أو رأيه بسبب الضغوط الخارجية.
give way to يعني السماح لشيء ما بالسيطرة أو الظهور بدلاً من شيء آخر. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل الطرق أو التغييرات المناخية أو التغييرات في المشاعر أو الأفكار.
give out يعني توزيع شيء ما أو تقديمه للآخرين، أو الإفراج عن شيء ما بشكل عام. يمكن أن يشير أيضًا إلى الفشل أو الانهيار تحت الضغط.
give up يعني التخلي عن شيء أو الانتهاء من محاولة للقيام بشيء. يستخدم عندما يتوقف شخص ما عن محاولة التغلب على الصعوبات أو التخلي عن الأمل في تحقيق شيء ما.
give way to sth. يعني السماح لشيء ما بالسيطرة أو الظهور بدلاً من شيء آخر. يمكن استخدامه لوصف استبدال شيء بشيء آخر، أو عندما يتوقف شيء عن الوجود ويحل محله شيء آخر.
give effect to يعني تنفيذ أو تطبيق شيء ما بطريقة تؤثر على النتائج أو الظروف. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى تنفيذ قرار أو قانون أو سياسة بطريقة تغير الطريقة التي تعمل بها الأشياء.
over and over (again) يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تكراره بشكل مستمر أو متكرر. فهو يصف حالة حيث شخص ما يقوم بنفس الشيء عدة مرات دون انقطاع.
over and over again هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى تكرار شيء ما بشكل مستمر أو متكرر. فهي تعني أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر دون توقف أو تغيير.

📝الجمل المتعلقة بـ give over to

الجمل